ΡΗΤΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΟΦΩΝ

Τον φιλεοντα φιλειν, και το προσιοντι προσειναι (μεταφρ.) Να αγαπάς αυτόν που σε αγαπά, και να καλοδέχεσαι αυτόν που όμοια κάνει για σένα. ΗΣΊΟΔΟΣ Αγαπα τον πλησιον μικρα ελαττουμενος (μεταφρ.) Αγαπα τον πλησιον σου και με μικρη ζημια σε βαρος δικος σου. ΘΑΛΗΣ  Ους τρεφεις αγαπα (μεταφρ.) Να αισθανεσαι αγαπη γι'αυτους που μεγαλωνεις. ΗΡΑΚΛΕΙΤΟΣ Ουτοι συνεχθειν,αλλα συμφιλειν εφυν (μεταφρ.) Γεννηθηκα για να αγαπω και οχι να τρεφω μιση. ΣΟΦΟΚΛΉΣ Αγαπη ακαιρος ισον εστι τω μισειν (μεταφρ.) Αγαπη που δεν εκφραζεται στην καταλληλη στιγμη μοιαζει σα να 'ναι μισος. ΣΩΚΡΑΤΗΣ Ει αναγκαιον ην αδικειν η αδικεισθαι,ελοιμην αν μαλλον αδικεισθαι η αδικειν (μεταφρ.) Αν ηταν αναγκη να αδικω τον αλλον παρα να αδικιεμαιο ιδιος, θα προτιμουσα να αδικιεμαι παρα να αδικω. ΠΛΑΤΩΝ Ουκ ακαιρα λεγειν (μεταφρ.) Μην λες λογια που δεν τα επιτρεπει η περισταση. ΑΙΣΧΥΛΟΣ Εστω δη το αδικειν το βλαπτειν (τινα) εκοντα παρά τον νόμον (μεταφρ.) Αδικία είναι το να βλάπτει κανείς με τη θέλησή του τον άλλο καταπατώντας (έτσι) το νόμο. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ